Halloween, Samhain e 31 de outubro: como diferentes culturas celebram mistério, memória e ancestralidade

O que Halloween, Samhain, Dia do Saci, Día de Muertos e outras tradições ao redor do mundo realmente têm em comum? Uma viagem por histórias, símbolos e diferentes formas de celebrar memória, ancestralidade e mistério no fim de outubro e início de novembro.

ARTE, MÚSICA E EXPRESSÃOHISTÓRIAS E INSPIRAÇÕES

Kauane Esotérica

10/18/202614 min ler

Halloween, Samhain e 31 de outubro: como diferentes culturas celebram mistério, memória e ancestralidade
Halloween, Samhain e 31 de outubro: como diferentes culturas celebram mistério, memória e ancestralidade

Fonte da imagem: freestocks por Unsplash+

31 de outubro não pertence a uma única tradição.

Em alguns lugares, crianças batem às portas perguntando “gostosuras ou travessuras?”. Em outros, pessoas acendem fogueiras ou celebram a passagem simbólica entre estações. No Brasil, a mesma data foi escolhida para valorizar o Saci e o folclore nacional. Poucos dias depois, famílias no México enchem altares de flores e alimentos para receber simbolicamente quem já partiu.

Na Guatemala, pipas gigantes são erguidas durante as festas dos Santos e dos Mortos como forma de comunicação simbólica com os ancestrais. No Haiti, o início de novembro é marcado pelo Fèt Gede, ligado ao Vodou e à memória dos mortos. No Equador, a colada morada e as guaguas de pan fazem parte do Dia dos Finados. Nas Filipinas, milhões de famílias se deslocam para cemitérios durante o Undas.

À primeira vista, tudo parece falar sobre morte, espíritos ou o mundo invisível.

Mas seria um erro colocar todas essas manifestações dentro de uma única categoria.

Culturas diferentes podem olhar para o mesmo mistério sem contar a mesma história.

E é justamente aí que a história fica mais interessante.

Hoje, Halloween pode significar fantasias, abóboras, doces, filmes de terror e festas. Nos Estados Unidos, sua dimensão contemporânea é enorme: pesquisa da National Retail Federation publicada em 22 de setembro de 2026 apontou que 74% dos consumidores norte-americanos pretendem celebrar o Halloween neste ano. A entidade projeta US$ 13,5 bilhões em gastos, com 61% distribuindo doces, 50% usando fantasias, 42% decorando casas ou jardins e 42% esculpindo abóboras. A pesquisa ouviu 7.889 consumidores e informa margem de erro de ±1,1 ponto percentual.

Isso mostra algo interessante: para milhões de pessoas, Halloween hoje é muito mais uma experiência cultural, familiar e comercial do que necessariamente religiosa.

Mas essa forma atual é resultado de séculos de transformação.

O termo Halloween deriva de All Hallows’ Eve, a noite anterior ao Dia de Todos os Santos. O National Museum of Ireland registra que a véspera do antigo início do inverno irlandês era chamada Oíche Shamhna e que muitas celebrações aconteciam justamente na noite anterior a 1º de novembro.

A Library of Congress explica que tradições pré-cristãs associadas ao Samhain acabaram encontrando festas cristãs como Todos os Santos e Finados. Em vez de uma tradição simplesmente “substituir” a outra, diferentes elementos se misturaram ao longo do tempo.

Por isso, dizer apenas que “Halloween é uma festa pagã” simplifica demais uma história muito mais complexa.

31 de outubro não é uma única história: o que realmente é o Halloween?

Máscaras e disfarces já aparecem em tradições irlandesas antigas de Halloween. O National Museum of Ireland também documenta jogos de adivinhação, alimentos sazonais e a crença de que os mortos poderiam retornar ao lar familiar.

Até a famosa abóbora tem uma história anterior a ela: na Escócia e na Irlanda eram tradicionalmente esculpidos nabos, iluminados internamente para criar rostos assustadores. Historic Environment Scotland registra essa prática entre antigas tradições de Samhain.

Quando costumes europeus viajaram e se transformaram na América do Norte, a abóbora acabou se tornando o grande ícone visual que conhecemos hoje.

Símbolos que mudaram com o tempo.

Samhain merece uma explicação própria porque ele não é simplesmente outro nome para o Halloween moderno.

Historicamente, estava ligado à passagem para o inverno no calendário tradicional irlandês e gaélico. O National Museum of Ireland descreve 1º de novembro como o primeiro dia do inverno, com a maior parte das festividades ocorrendo na noite anterior. Alimentos da colheita, jogos, proteção da casa e lembrança dos mortos aparecem nos registros tradicionais.

Historic Environment Scotland apresenta tradição semelhante na Escócia: Samhainn dividia simbolicamente a metade clara e a metade escura do ano, e fogueiras, disfarces, adivinhações e lanternas feitas com nabos estavam associados ao período.Mas há outra informação importante:

Samhain não existe apenas nos livros de história.

Ele também faz parte de correntes do paganismo contemporâneo e da Wicca. Um calendário de diversidade da Universidade de Oxford registra 31 de outubro como Samhain/Halloween Wicca/Pagan, e a literatura acadêmica sobre Wicca inclui Samhain entre as oito celebrações da chamada Wheel of the Year.

Em comunidades contemporâneas, as práticas variam bastante: podem envolver memória dos mortos, encerramento de ciclos, mudança de estação, altares, meditação ou celebrações comunitárias. Não existe um único “ritual universal de Samhain”.

Inclusive, estudos de religião contemporânea alertam contra a ideia de que toda a Wicca moderna seria uma reprodução ininterrupta de uma religião celta antiga. Pesquisadores destacam que a Wicca e sua estrutura ritual foram também moldadas nos séculos XIX e XX.

Ainda existem pessoas que se identificam como pagãs ou wiccanas?

Sim e temos dados oficiais.

No Censo de 2021 da Inglaterra e País de Gales, aproximadamente 74 mil pessoas escreveram “Pagan” como religião e cerca de 13 mil escreveram “Wicca”.

Mas há uma ressalva importante: o próprio Office for National Statistics explica que o censo mede afiliação ou identificação religiosa, não necessariamente prática ativa ou crença individual. Portanto, esses números não devem ser interpretados como “87 mil pessoas praticam Samhain”.

Isso é um bom exemplo de como estatística e espiritualidade precisam ser tratadas com cuidado.

Irlanda e Escócia: Samhain ainda ocupa o espaço público

Na Irlanda, o Púca Festival, no Condado de Meath, apresenta-se como uma celebração contemporânea das origens de Halloween e das tradições de Samhain, com atividades em lugares associados ao patrimônio histórico irlandês.

Na Escócia, o Samhuinn Fire Festival, organizado pela Beltane Fire Society, é uma interpretação artística contemporânea da passagem do verão para o inverno. Para 31 de outubro de 2026, o festival está programado para Calton Hill, em Edimburgo, com centenas de participantes, fogo, tambores, acrobacias, dança e performance. A própria organização, criada em 1988, apresenta o evento como celebração contemporânea da herança celta — não como uma cerimônia antiga preservada sem interrupção.

Samhain: do antigo calendário celta às celebrações pagãs contemporâneas ?

Halloween hoje: Estados Unidos, Canadá, Reino Unido e além
Halloween hoje: Estados Unidos, Canadá, Reino Unido e além

Fonte da imagem: Ksenia Yakovleva por Unplash+

A celebração contemporânea ultrapassou há muito suas raízes geográficas.

Nos Estados Unidos, como vimos, 74% dos consumidores pretendem celebrar Halloween em 2026 e a previsão de gastos chegou a US$ 13,5 bilhões.

No Canadá, uma pesquisa Léger realizada em outubro de 2025 com 1.537 adultos encontrou que 31% dos adultos afirmavam que celebrariam Halloween, chegando a 51% entre pessoas de 18 a 34 anos e 48% entre pais. Entre crianças com idade para participar, 80% fariam trick-or-treat.

A mesma pesquisa encontrou outra curiosidade: 37% dos entrevistados disseram acreditar em fantasmas e 23% em bruxas. Isso não significa que essas pessoas relacionem essas crenças ao Halloween, mas mostra que o imaginário sobrenatural continua presente na sociedade contemporânea. A Léger ressalta que o estudo foi feito com painel online não probabilístico, portanto não se deve tratá-lo como equivalente a um censo nacional.

No Reino Unido, Halloween é amplamente celebrado com trick-or-treat, abóboras, eventos, festas e atrações temáticas. O próprio VisitBritain mantém uma programação nacional para o período e lista eventos de Halloween em diferentes regiões.

O interessante é perceber que o mesmo calendário pode comportar simultaneamente uma festa comercial, uma tradição familiar e uma observância religiosa pagã contemporânea.

Não existe um único Halloween.

Halloween hoje: Estados Unidos, Canadá, Reino Unido e além.

Enquanto boa parte da cultura global olha para abóboras, fantasmas e bruxas no dia 31, o Brasil tem uma resposta muito própria: o Saci.

Em São Paulo, a Lei nº 11.669, de 13 de janeiro de 2004, instituiu oficialmente 31 de outubro como Dia do Saci.

A escolha da data funciona também como valorização do folclore e do imaginário brasileiro diante da crescente presença cultural do Halloween.

Mas quem é o Saci? A Biblioteca Nacional descreve o personagem como um menino negro, de uma perna só, travesso e ágil, associado às florestas, ao gorro vermelho, ao cachimbo e aos redemoinhos. A mesma fonte observa que sua construção reúne influências indígenas e africanas e que o personagem ganhou projeção nacional também por meio da literatura.

O Instituto Butantan também aponta versões que relacionam a origem da lenda a tradições indígenas do Sul do Brasil, posteriormente transformadas pelo contato com elementos culturais africanos.

Isso torna o Saci particularmente interessante: ele não representa uma “religião brasileira equivalente ao Halloween”.

Ele pertence ao folclore. Suas histórias guardam algo da própria formação cultural do Brasil: encontro, transformação, oralidade, medo, humor, mata e travessura.

E convenhamos: enquanto alguém pergunta “gostosuras ou travessuras?”, existe uma possibilidade razoável de o Saci já ter escondido as gostosuras.

E saído correndo, em uma perna só.

No Brasil, 31 de outubro também é Dia do Saci.

Essa talvez seja uma das confusões culturais mais comuns do período.

Día de Muertos não é uma versão mexicana do Halloween.

A UNESCO explica que as festas indígenas dedicadas aos mortos ocorrem do final de outubro ao início de novembro e representam, em muitas comunidades, o retorno temporário dos familiares falecidos ao mundo dos vivos. A tradição reúne ritos indígenas pré-hispânicos e festas católicas introduzidas durante a colonização.

Flores, especialmente o cempasúchil, velas, alimentos preferidos pelos falecidos, objetos pessoais e oferendas criam caminhos simbólicos entre casa, altar e cemitério.

A UNESCO incluiu a Festa Indígena dedicada aos Mortos na Lista Representativa do Patrimônio Cultural Imaterial da Humanidade em 2008, depois de sua proclamação original em 2003.

A celebração também possui uma escala social e econômica impressionante.

Em 2025, a Secretaria de Turismo do México estimou que, entre 27 de outubro e 2 de novembro, mais de 1,608 milhão de turistas ocupariam hotéis em função do período do Día de Muertos, sendo 73% nacionais e 27% estrangeiros.

Na Cidade do México, o governo anunciou quase 500 atividades para a temporada de 2025 e estimava aproximadamente 5 milhões de participações ao longo da programação pública entre outubro e 2 de novembro.

Isso ajuda a dimensionar como uma tradição profundamente ligada às comunidades e à memória familiar também se tornou uma das manifestações culturais mexicanas mais reconhecidas internacionalmente.

México: Día de Muertos não é o “Halloween mexicano”.

No dia 1º de novembro, as cidades guatemaltecas de Santiago Sacatepéquez e Sumpango apresentam uma das manifestações mais visualmente impressionantes desse período: as gigantescas pipas, ou barriletes gigantes.

Segundo a UNESCO, a tradição se desenvolveu entre o final do século XIX e início do XX. As pipas são construídas durante meses e exibidas durante as festas dos Santos e dos Mortos, associadas simbolicamente à comunicação com os ancestrais.

Em 2024, a técnica de produção dos barriletes gigantes foi inscrita na Lista Representativa do Patrimônio Cultural Imaterial da Humanidade.

Aqui aparece novamente algo que atravessa culturas completamente diferentes: a ideia de que a memória não precisa ser silenciosa.

Ela pode ganhar flores, comida, fogo e música. Ou uma enorme pipa colorida subindo ao céu.

Guatemala: pipas gigantes para falar com os ancestrais.

Quando pesquisamos “festas pagãs pelo mundo”, é tentador colocar qualquer celebração ligada aos mortos, ancestrais ou ao mundo espiritual dentro da mesma categoria.

Mas isso produziria uma falsa equivalência.

Samhain, em suas formas contemporâneas wiccanas e pagãs, pode ser corretamente tratado como uma festividade pagã.

Halloween carrega influências pré-cristãs e cristãs, além de séculos de cultura popular e comercial.

Día de Muertos possui matrizes indígenas e católicas.

Dia do Saci é uma celebração de folclore e identidade cultural, não uma religião.

E existem ainda outras manifestações próximas desse período que pertencem a universos religiosos completamente diferentes.

Conhecer essas fronteiras não retira o mistério, evita apagar a história.

Nem toda celebração dos mortos é pagã, e essa diferença importa.

Nem toda celebração dos mortos é pagã
Nem toda celebração dos mortos é pagã

Fonte da imagem: Salvador Altamirano por Unsplash+

No Haiti, os primeiros dias de novembro também pertencem aos mortos, mas por uma tradição completamente diferente.

O Fèt Gede é uma celebração do Vodou haitiano associada aos Gede, espíritos relacionados à morte e aos ancestrais. Celebrações podem incluir música, dança, procissões e visitas a cemitérios.

É importante não chamar Vodou de “bruxaria” ou de uma forma genérica de paganismo. O Smithsonian descreve o Vodou como uma religião haitiana formada a partir de tradições religiosas da África Ocidental e Central em interação histórica com o catolicismo, e alerta para a longa história de estereótipos produzidos sobre ela.

Equador, Día de los Difuntos

No Equador, o Dia dos Finados é acompanhado por símbolos gastronômicos muito particulares.

O portal oficial Ecuador Travel destaca a colada morada, bebida espessa preparada com milho escuro e frutas, acompanhada das tradicionais guaguas de pan. A própria autoridade turística identifica nela uma ancestralidade pré-hispânica posteriormente incorporada à celebração cristã dos mortos.

É outro exemplo de como diferentes camadas culturais podem coexistir sem serem idênticas.

Filipinas, Undas

Nas Filipinas, os dias 1º e 2 de novembro são conhecidos coletivamente como Undas. Famílias se reúnem nos cemitérios, limpam túmulos, acendem velas, levam flores, alimentos e passam horas juntas lembrando familiares falecidos.

Algumas tradições populares filipinas também guardam elementos anteriores à colonização, como narrativas sobre o retorno das almas e práticas de oferenda, posteriormente convivendo com o calendário cristão de Todos os Santos e Finados.

São três países, três histórias, três sistemas religiosos e culturais diferentes.

E novamente encontramos a mesma necessidade humana: continuar falando com a memória.

Haiti, Equador e Filipinas: outras maneiras de lembrar quem partiu.

Não existe uma única resposta histórica que explique todas essas tradições.

Seria tentador construir uma grande teoria dizendo que “em 31 de outubro o véu entre os mundos fica mais fino em todas as culturas”.

Mas isso seria transformar uma crença específica em uma verdade universal.

A ideia de uma fronteira mais permeável entre vivos e mortos aparece em tradições ligadas ao Samhain e também é utilizada por alguns pagãos contemporâneos.

Día de Muertos possui suas próprias concepções sobre o retorno temporário dos mortos.

Fèt Gede possui uma cosmologia ligada ao Vodou.

Undas está profundamente relacionado a Todos os Santos e Finados.

E o Saci nem sequer pertence ao mesmo campo: ele é personagem do folclore brasileiro.

O que podemos afirmar sem apagar essas diferenças é algo muito mais humano: muitas sociedades criaram rituais para tornar a ausência presente.

Acendemos velas, preparamos alimentos, vestimos máscaras, contamos histórias, visitamos túmulos, construímos altares, erguemos pipas, repetimos nomes. Cada gesto diz alguma coisa sobre quem morreu, mas também diz muito sobre quem permanece.

Talvez por isso tradições relacionadas à morte consigam ser, ao mesmo tempo, solenes e alegres; assustadoras e afetuosas; religiosas e populares.

No fundo, falar dos mortos é frequentemente uma maneira de falar sobre memória, pertencimento e continuidade. E talvez essa seja uma das formas mais bonitas de compreender o mistério: não presumir que todas as culturas oferecem a mesma resposta.

Mas ter curiosidade suficiente para escutar cada uma delas.

Afinal, por que tantas culturas colocam os mortos perto dos vivos nessa época?

→ 1. Halloween é uma festa pagã?

R: Não exclusivamente. Halloween possui relações históricas com o Samhain pré-cristão, mas também foi profundamente influenciado pelas festas cristãs de Todos os Santos e Finados e, posteriormente, por costumes populares e comerciais. A forma contemporânea é resultado dessa combinação histórica.

→ 2. O que é Samhain e ele ainda é celebrado hoje?

R: Samhain é uma antiga celebração gaélica associada à passagem para o inverno. Atualmente, também integra o calendário de diferentes tradições pagãs contemporâneas e wiccanas, normalmente em torno de 31 de outubro e 1º de novembro. As práticas não são universais e variam entre comunidades e indivíduos.

→ 3. Día de los Muertos é o Halloween mexicano?

R: Não. Día de Muertos possui história, símbolos e funções culturais próprias. A UNESCO o descreve como resultado do encontro entre ritos indígenas pré-hispânicos e festas católicas, com forte relação com memória familiar, ancestralidade e o retorno simbólico dos falecidos.

→ 4. Por que o Dia do Saci é comemorado em 31 de outubro?

R: A data foi adotada como forma de valorizar o folclore brasileiro em um período fortemente associado ao Halloween. No Estado de São Paulo, a Lei nº 11.669/2004 instituiu oficialmente 31 de outubro como Dia do Saci. O personagem reúne influências indígenas e africanas e é uma das figuras mais conhecidas do imaginário brasileiro.

→ 5. Quais outros países possuem celebrações ligadas aos mortos ou ancestrais próximas de 31 de outubro?

R: Além da Irlanda e da Escócia, com tradições de Samhain e Halloween, o México celebra o Día de Muertos; a Guatemala realiza as festas dos barriletes gigantes; o Haiti celebra Fèt Gede dentro do Vodou; o Equador possui tradições do Día de los Difuntos; e as Filipinas celebram o Undas. Elas acontecem entre o final de outubro e os primeiros dias de novembro, mas não possuem a mesma origem religiosa ou cultural.

Perguntas Frequentes.

As práticas que compartilhei aqui são simples e podem iluminar sua rotina. Mas nada substitui a força de uma consulta personalizada com o Baralho Cigano Lenormand, onde cada carta fala diretamente sobre você, seu momento e seu futuro.

✨ Agende sua consulta comigo e descubra, de forma prática e acolhedora, os caminhos que o oráculo tem a revelar para sua vida.

O universo fala, e eu traduzo para você. Eu sou a Kauane Esotérica.

Deixe o Oráculo abrir seus caminhos.

Sobre a autora:

Kauane Esotérica é oraculista e guia espiritual dedicada ao estudo dos símbolos, da intuição e do autoconhecimento. Através do Baralho Cigano (Lenormand) e de práticas energéticas, ela ajuda pessoas a compreenderem seus caminhos, tomarem decisões com mais clareza e fortalecerem sua conexão interior. Em seus textos no Blog do Oráculo, Kauane compartilha reflexões, práticas espirituais e interpretações simbólicas que unem tradição, sensibilidade e experiência

Kauane Esotérica em leitura de Baralho Cigano Lenormand para orientação e autoconhecimento
Kauane Esotérica em leitura de Baralho Cigano Lenormand para orientação e autoconhecimento

Veja também mais conteúdos nas redes sociais: